Alten Oper, Frankfurt (Germany), Nov. 6, 2012
http://www.fnp.de/fnp/nachrichten/kultu ... 02.de.html
Im Sound des alten Amerika
Diana Krall startete ihre Deutschlandtournee in der Alten Oper Frankfurt
Die kanadische Jazzsängerin und -pianistin beschwor auf ihrer außergewöhnlichen Klangreise die Stummfilm- Zeiten herauf.
"When The Curtain Comes Down" – wenn der Vorhang fällt, entfaltet sich auf der Bühne eine wunderbare Welt voller Farben und Klänge. Doch hört man Krall zunächst nur aus dem Off, während man auf einer Video-Projektion in einem Stummfilm einen Mann die Lippen bewegen sieht. Dann übernimmt die gerade 48 gewordene Elfe des Piano-Jazz die musikalische Führung und bringt den Hörer in die Welt von gestern.
Mindestens 70 Jahre zurück in der Musikgeschichte, als Gitarren noch bauchig waren, als der Standbass wohlig brummte und ein einfaches Klavier den Ton angab, geht die Klangreise. Man lauscht auf einer Bühne, die mit Halbmond, aufgestellten Sternen und einem alten Grammophon bestückt ist, der längst vergessenen Musik und fühlt sich versetzt in eine Zeit, als Tanzmädchen in den Großstadtspelunken anfingen, schlüpfrige Kleidung zu tragen und dazu ein schmieriger Aushilfspianist mit gezwirbeltem Oberlippen-Bärtchen Melodien vor sich hin pfiff.
Vom Teufel geritten
Mit ihrem Album "Glad Rag Doll" – Fröhliche Stoffpuppe – hat die Kanadierin einen Richtungswechsel vollzogen; keine nachtträumerischen Softjazzballaden mehr, keine Variation der immer gleichen Bossa-Nova-Nummern, sondern alte amerikanische Musik aus Tagen, als der Jazz gerade erfunden wurde, spielt sie jetzt mit der besten Band, die sie je begleitete. Allen voran ist da ein Duo zu hören, das kratzige Gitarren- und Geigen-Unisoni spielt, als wäre es vom Teufel geritten, während die Rhythmusgruppe trocken poltert. Nicht von ungefähr fühlt man sich an Tom Waits erinnert, von dem Krall gleich zwei Songs in ihr Programm genommen hat. "Temptation" und "Heart Of Saturday Night" singt sie mit der vollen Hingabe ihrer erotischen Seidenstimme. Auf einen klassischen Flügel verzichtet die Diva diesmal, spielt lieber ein einfaches Kawai-Klavier, um den Sound der alten Zeiten authentischer rüberzubringen. Im schwarzen Sakko zu dunklem, engem Beinkleid springt die Ehefrau von Elvis Costello wie wild in der Historie Amerikas umher und lässt derben Rock ’n’ Roll erklingen, vermischt R ’n’ B mit Tex-Mex und lässt einen räudigen Blues-Hund von der Leine.
Dann schickt sie ihre Musiker von der Bühne und interpretiert in hinreißender Weise auf einfachem Hausklavier mit Tiffany-Lampen solo alte Boogie-Stücke von Fats Waller oder coole Nat-King-Cole-Standards mit versierter Anschlagstechnik.
Tanzende Diven
Doch von altmodischem, antik-patiniertem Sangesgut oder traniger Nostalgie ist hier nichts zu hören – Krall bringt die Lieder lässig ins Hier und Heute. "We Just Couldn’t Say Goodbye" und das smoothe Gene-Austin-Stück "Let It Rain" klingen herrlich wehmütig, aber nicht traurig. Und Doc-Pomus’s "Lonely Avenue" kommt als sumpfiges Swamp-Stück mit Voodoo-Anleihen daher.
Jedes einzelne Werk wird hier von Ausschnitten alter Stummfilme illustriert. Das Publikum sieht tanzende Diven aus den 20er Jahren, einen Skelett reitenden Nachtjäger und expressionistische Städte mit Ufos zwischen Wolkenkratzer-Schluchten. Da hat ein ganzes Team von Grafikern und Bühnendesignern an einem Strang gezogen und ein Gesamtkunstwerk geschaffen.
Schade, dass nach 90 großartigen Konzertminuten nur noch zwei Zugaben folgten. Vielleicht muss sich Krall erst mal wieder an das europäische Klima gewöhnen.
----------------------------
Google translation:
The sound of ancient America
Diana Krall began her tour in Germany at the Alte Oper Frankfurt
The Canadian jazz singer and pianist, on their extraordinary journey of sound conjured up the silent film times.
"When The Curtain Comes Down" - when the curtain falls, unfolds on stage a wonderful world of colors and sounds. But you can hear Krall first only from the off, while on a video projection in a silent movie sees a man's lips move. Then takes just 48 become elf of piano jazz, the musical direction and brings the listener into the world of yesterday.
At least 70 years back in the history of music, as guitars were still bulging, as the upright bass growled toasty and just a piano set the tone, the sound will travel. It listens on a stage which is equipped with a crescent moon, established stars and an old gramophone, the long-forgotten music and feels transported to a time when dancing girls in Großstadtspelunken began to wear raunchy clothing and to a greasy backup pianist with twirled upper lips whistle-beard melodies to himself.
Ridden by the devil
With her album "Glad Rag Doll" - Merry rag doll - the Canadian's undergone a change of direction, no night dreamy soft jazz ballads more, no variation of the same old bossa nova numbers, but old American music from days when jazz was just made plays, it now with the best band that accompanied each. Above all as a duo can be heard playing scratchy guitar and violin unison, as if it were ridden by the devil, while the rhythm section rumbles dry. It is no coincidence, one is reminded of Tom Waits, from the Krall took two songs in their programs. "Temptation" and "Heart of Saturday Night," she sings with the full devotion of her sexy silk voice. At a classic wing diva waived this time, playing a rather simple Kawai piano to. The sound of the old days authentic convey The black jacket with dark, narrow trousers, the wife of Elvis Costello jumps wildly around in the history of America and makes rough rock 'n' roll sound, R 'n' B mixed with Tex-Mex and leaves a mangy blues dog of the leash.
Then she sends her musicians from the stage and interpreted in a simple way, captivating piano house with Tiffany lamps old boogie solo pieces by Fats Waller or cool-Nat King Cole-stop technology standards with savvy.
Dancing Divas
But of old-fashioned, antique patina Sangesgut or traniger nostalgia here can not hear anything - Krall brings the songs casually into the here and now. "We Just Could not Say Goodbye" and the smoothe Gene Austin-piece "Let It Rain" sound wonderfully melancholy, but not sad. And Doc Pomus's "Lonely Avenue" comes as a piece of marshy swamp voodoo bonds.
Each individual work is here illustrated by extracts of old silent movies. The audience sees dancing divas from the '20s, a skeleton riding night fighter and expressionist cities with UFOs between skyscraper canyons. As a team of graphic artists and stage designers have pulled together and created a work of art.
Too bad that after 90 minutes, only grand concert was followed by two encores. Perhaps Krall has it for now accustomed to the European climate.

Slideshow: http://www.fnp.de/fnp/nachrichten/kultu ... 2.de.html#
Im Sound des alten Amerika
Diana Krall startete ihre Deutschlandtournee in der Alten Oper Frankfurt
Die kanadische Jazzsängerin und -pianistin beschwor auf ihrer außergewöhnlichen Klangreise die Stummfilm- Zeiten herauf.
"When The Curtain Comes Down" – wenn der Vorhang fällt, entfaltet sich auf der Bühne eine wunderbare Welt voller Farben und Klänge. Doch hört man Krall zunächst nur aus dem Off, während man auf einer Video-Projektion in einem Stummfilm einen Mann die Lippen bewegen sieht. Dann übernimmt die gerade 48 gewordene Elfe des Piano-Jazz die musikalische Führung und bringt den Hörer in die Welt von gestern.
Mindestens 70 Jahre zurück in der Musikgeschichte, als Gitarren noch bauchig waren, als der Standbass wohlig brummte und ein einfaches Klavier den Ton angab, geht die Klangreise. Man lauscht auf einer Bühne, die mit Halbmond, aufgestellten Sternen und einem alten Grammophon bestückt ist, der längst vergessenen Musik und fühlt sich versetzt in eine Zeit, als Tanzmädchen in den Großstadtspelunken anfingen, schlüpfrige Kleidung zu tragen und dazu ein schmieriger Aushilfspianist mit gezwirbeltem Oberlippen-Bärtchen Melodien vor sich hin pfiff.
Vom Teufel geritten
Mit ihrem Album "Glad Rag Doll" – Fröhliche Stoffpuppe – hat die Kanadierin einen Richtungswechsel vollzogen; keine nachtträumerischen Softjazzballaden mehr, keine Variation der immer gleichen Bossa-Nova-Nummern, sondern alte amerikanische Musik aus Tagen, als der Jazz gerade erfunden wurde, spielt sie jetzt mit der besten Band, die sie je begleitete. Allen voran ist da ein Duo zu hören, das kratzige Gitarren- und Geigen-Unisoni spielt, als wäre es vom Teufel geritten, während die Rhythmusgruppe trocken poltert. Nicht von ungefähr fühlt man sich an Tom Waits erinnert, von dem Krall gleich zwei Songs in ihr Programm genommen hat. "Temptation" und "Heart Of Saturday Night" singt sie mit der vollen Hingabe ihrer erotischen Seidenstimme. Auf einen klassischen Flügel verzichtet die Diva diesmal, spielt lieber ein einfaches Kawai-Klavier, um den Sound der alten Zeiten authentischer rüberzubringen. Im schwarzen Sakko zu dunklem, engem Beinkleid springt die Ehefrau von Elvis Costello wie wild in der Historie Amerikas umher und lässt derben Rock ’n’ Roll erklingen, vermischt R ’n’ B mit Tex-Mex und lässt einen räudigen Blues-Hund von der Leine.
Dann schickt sie ihre Musiker von der Bühne und interpretiert in hinreißender Weise auf einfachem Hausklavier mit Tiffany-Lampen solo alte Boogie-Stücke von Fats Waller oder coole Nat-King-Cole-Standards mit versierter Anschlagstechnik.
Tanzende Diven
Doch von altmodischem, antik-patiniertem Sangesgut oder traniger Nostalgie ist hier nichts zu hören – Krall bringt die Lieder lässig ins Hier und Heute. "We Just Couldn’t Say Goodbye" und das smoothe Gene-Austin-Stück "Let It Rain" klingen herrlich wehmütig, aber nicht traurig. Und Doc-Pomus’s "Lonely Avenue" kommt als sumpfiges Swamp-Stück mit Voodoo-Anleihen daher.
Jedes einzelne Werk wird hier von Ausschnitten alter Stummfilme illustriert. Das Publikum sieht tanzende Diven aus den 20er Jahren, einen Skelett reitenden Nachtjäger und expressionistische Städte mit Ufos zwischen Wolkenkratzer-Schluchten. Da hat ein ganzes Team von Grafikern und Bühnendesignern an einem Strang gezogen und ein Gesamtkunstwerk geschaffen.
Schade, dass nach 90 großartigen Konzertminuten nur noch zwei Zugaben folgten. Vielleicht muss sich Krall erst mal wieder an das europäische Klima gewöhnen.
----------------------------
Google translation:
The sound of ancient America
Diana Krall began her tour in Germany at the Alte Oper Frankfurt
The Canadian jazz singer and pianist, on their extraordinary journey of sound conjured up the silent film times.
"When The Curtain Comes Down" - when the curtain falls, unfolds on stage a wonderful world of colors and sounds. But you can hear Krall first only from the off, while on a video projection in a silent movie sees a man's lips move. Then takes just 48 become elf of piano jazz, the musical direction and brings the listener into the world of yesterday.
At least 70 years back in the history of music, as guitars were still bulging, as the upright bass growled toasty and just a piano set the tone, the sound will travel. It listens on a stage which is equipped with a crescent moon, established stars and an old gramophone, the long-forgotten music and feels transported to a time when dancing girls in Großstadtspelunken began to wear raunchy clothing and to a greasy backup pianist with twirled upper lips whistle-beard melodies to himself.
Ridden by the devil
With her album "Glad Rag Doll" - Merry rag doll - the Canadian's undergone a change of direction, no night dreamy soft jazz ballads more, no variation of the same old bossa nova numbers, but old American music from days when jazz was just made plays, it now with the best band that accompanied each. Above all as a duo can be heard playing scratchy guitar and violin unison, as if it were ridden by the devil, while the rhythm section rumbles dry. It is no coincidence, one is reminded of Tom Waits, from the Krall took two songs in their programs. "Temptation" and "Heart of Saturday Night," she sings with the full devotion of her sexy silk voice. At a classic wing diva waived this time, playing a rather simple Kawai piano to. The sound of the old days authentic convey The black jacket with dark, narrow trousers, the wife of Elvis Costello jumps wildly around in the history of America and makes rough rock 'n' roll sound, R 'n' B mixed with Tex-Mex and leaves a mangy blues dog of the leash.
Then she sends her musicians from the stage and interpreted in a simple way, captivating piano house with Tiffany lamps old boogie solo pieces by Fats Waller or cool-Nat King Cole-stop technology standards with savvy.
Dancing Divas
But of old-fashioned, antique patina Sangesgut or traniger nostalgia here can not hear anything - Krall brings the songs casually into the here and now. "We Just Could not Say Goodbye" and the smoothe Gene Austin-piece "Let It Rain" sound wonderfully melancholy, but not sad. And Doc Pomus's "Lonely Avenue" comes as a piece of marshy swamp voodoo bonds.
Each individual work is here illustrated by extracts of old silent movies. The audience sees dancing divas from the '20s, a skeleton riding night fighter and expressionist cities with UFOs between skyscraper canyons. As a team of graphic artists and stage designers have pulled together and created a work of art.
Too bad that after 90 minutes, only grand concert was followed by two encores. Perhaps Krall has it for now accustomed to the European climate.
Slideshow: http://www.fnp.de/fnp/nachrichten/kultu ... 2.de.html#