Theatro Circo Price, Madrid (ESP), July 25, 2013

[narrowdaylight]

http://www.teatrocircoprice.es/web//ind ... s/view/265

[narrowdaylight]

Photos: http://www.chartsinfrance.net/Diana-Kra ... s-386.html

[narrowdaylight]

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/07/26/ ... 52312.html

Una diva seductora y cercana

Diana Krall ejerció de anfitriona atenta, sonrió sin disimulo, dio conversación y fue generosa con las partituras

Apareció la hermosa dama rubia de ondulada cabellera con aire escurridizo, asomándose por el lateral para tomar posesión de la banqueta, ajena a esos 1.900 pares de ojos que la contemplaban sin pestañear. Fue el único gesto huidizo de Diana Krall durante su noche en el Price. Lejos de aquella frialdad hierática de antaño, ayer ejerció de anfitriona atenta, sonrió sin disimulo, dio conversación, fue generosa con las partituras y, sobre todo, suministró la mejor lección de sensualidad sutil (aún te queda por aprender, Norah Jones) que se recuerda en meses. Ni rastro de aquella diva ausente y perfección anodina que apareció por estos Veranos de la Villa tres años atrás. Diana sedujo con sorna y sin estridencias, improvisó el repertorio sobre la marcha y dejó la sensación, ahora sí, de disfrutar con su trabajo. “Imaginen que están en el salón de casa”, sugirió cuando se quedó sola en escena, justo antes de suscitar un referéndum sobre qué canciones abordar.

Si algo no le imaginábamos a Krall es un apartado de peticiones del oyente, pero anoche se mostró, quién sabe si por influencia de su santo esposo, más ecléctica que nunca. De Elvis Costello eligió para el cierre Almost blue, pero antes había transitado por Tom Waits (un Temptation carnal y canalla, con el extraordinario trabajo del batería Karriem Riggins y el guitarrista Aram Bajakian), Dylan (Simple twist of fate en un susurro), Nat King Cole (Exactly like you, dedicatoria incluida a sus retoños), Fats Waller (I’m gonna sing right down, aprendida junto a McCartney) o, en la impresionante fase de orgullo canadiense, Neil Young (Man needs a maid), Joni Mitchell (A case of you) y ¡The Band! (Ophelia).

“Hay demasiadas grandes canciones que interpretar”, exclamaba esta Krall cercana y cómplice, empática y, sobre todo, poseedora del don para alternar ternura, carnalidad y melancolía en cada frase. Tan cómoda como si estuviera bajo la ducha, pero –a diferencia del personaje de Woody Allen- sin necesidad de ducha. Al neoyorquino le encantarían esas poco difundidas canciones de los años veinte que la de Nanaimo ha rescatado para su último disco; piezas sencillas y memorables sobre amor o rupturas, chaparrones y baños de sol. Un material con el que ayer nos supo transmitir las ganas de seguir viviendo y asumir que esto es bonito mientras dure. Aunque, bien lo sabemos en estos días, pueda interrumpirse para siempre en un solo instante aciago.
---------------------------
Google translation:

A seductive diva and close

Diana Krall served as hostess attentive, smiled openly, he was generous with conversation and scores

Beautiful lady appeared wavy blonde hair elusive air, leaning out the side to take up the sidewalk, oblivious to those 1,900 pairs of eyes that stared unblinking. It was the only gesture of Diana Krall elusive during his night in the Price. Far from that old hieratic coldness, attentive hostess served yesterday, smiled openly, gave conversation, was generous with the scores and, above all, provided the best lesson subtle sensuality (you still have to learn, Norah Jones) which remember in months. No sign of that diva absent and appeared perfectly unremarkable that these Summer in the City three years ago. Diana seduced derisively and without fanfare, the repertoire improvised on the spot and left the impression, now enjoying his work. "Imagine you are in the living room," he suggested when she was alone on stage, just before raising a referendum on what songs address.

If something imagined to Krall is a section of listener requests, but last night was, who knows if the influence of his holy spouse, more eclectic than ever. Elvis Costello chose to close Almost blue, but before he had gone through Tom Waits (Temptation carnal cad one, with the extraordinary work of drummer Karriem Riggins and the guitarist Aram Bajakian), Dylan (Simple twist of fate in a whisper) Nat King Cole (Exactly like you, dedication included their offspring), Fats Waller (I'm gonna sing right down, learned by McCartney) or, in the impressive phase of Canadian pride, Neil Young (Man needs a maid), Joni Mitchell (A case of you) and The Band! (Ophelia).

"There are too many great songs to play," exclaimed this Krall close and accomplice, empathetic and above all, possessed the gift to toggle tenderness, carnality and melancholy in every sentence. As comfortable as I was in the shower, but, unlike the Woody Allen character without shower. The New Yorker would love these little known songs from the twenties that Nanaimo has rescued for his latest album, simple and memorable pieces about love or breakups, showers and sunbathing. A material that yesterday we succeeded in conveying the desire to continue living and assume this is nice while it lasts. Although, as we well know these days, can be interrupted for ever in one fateful moment.